Da li bi vi muškarci želeli da uèestvujete u stvaranju neèeg izvanrednog?
Přiznávám byla jsem u zrodu mnoha ďáblových dětí.
Priznajem da sam izrodila mnogo dece koju mi je napravio ðavo."
Víte, ten slavný Bešťár Be má ve mě neskonalou důvěru, protože ví, že já jsem byl u zrodu, Pyrenejské smlouvy, tudíž u zrodu sňatku Krále.
Njegova ekselencija Bachtiary Bey, znajuci da sam pregovarao u sporazumu kod Pirineja i takodje i oko kraljevog braka,
Jednoho dne si lidé uve'domí, že jsem stál u zrodu dvacátého století.
Једног дана, човек ће погледати уназад, и рећи ће да сам ја родио 20. век.
Jak jistě oba víte, Watson a Crick stáli u zrodu DNA.
Obojica znate da su Votson i Krikova rodonaènelnici DNK.
Je to velmi podobné procesům, které byly u zrodu sluneční soustavy, kdy hroutící se prachové mračno získá, z nějakého důvodu, malou rotaci, a čím víc se mračno hroutí, tím víc se zrychluje jeho otáčení.
To je veoma slièano procesu koji se pojavio u ranoj formaciji solarnog sistema kada je kolapsirajuæi oblak prašine iz nekog razloga, malo zarotirao i kako je taj oblak prašine kolapsirao, brzina okretanja se poveæavala.
Byla jsem u zrodu tečka com.
Ja sam uèestvovala u ekspanziji Interneta.
Obávám se, že váš syn stál u zrodu té přezdívky.
Bojim se da vaš sin ima nešto s tim nadimkom.
Takže pokud budete chtít stát u zrodu cestování v čase, pak pracujete pro mě, pane Beale.
Dakle, ako želite da završite ovaj eksperiment koji vodi do otkriæa putovanja kroz vreme, onda vi, g. Bil, radite za mene. Vi ste zaposleni
Během té vzácné doby jsem měl pocit, jako bychom stály u zrodu nové naděje.
Tokom tog dragocenog vremena bilo je kao da smo davali život novoroðenom detetu nade.
A určitě by tyhle úžasné povýšení vedli soud k tomu, že by souhlasil, že někdo takhle geniální, kdo byl u zrodu Pied Piperu, musí být nedílnou součástí, ne-li výhradně odpovědný - za její zrod.
A ta upeèatljiva unapreðenja sigurno bi navela sud da se složi da neko toliko genijalan, ko je uèestvovao u zaèecima "Pajd Pajpera", mora biti kljuèan, ako ne i jedini odgovoran za njegovo stvaranje.
Stála si u zrodu jeho velké přeměny v někoho jiného, to se tehdy stalo.
Bila si sa nama dok se raðala jedna ljudska enigma.
Pokud ne, zítra ráno, budeme stát u zrodu apokalypsy.
Ako ne uradiš to, do sutra u ovo vreme mogao bi da nastane kraj sveta.
A u zrodu byla Madeline Mackenzieová.
A sve je to zakuvala Madlin Makenzi.
Ale stejně, pokud mluvíme o muslimské kultuře, ta má své jádro, božské poselství, které bylo u zrodu tohoto náboženství,
Ali ipak, ako pričate o muslimanskoj kulturi, ona ima temeljnu, uzvišenu poruku,
V roce 1950 proběhly v Turecku první svobodné volby, které ukončily předchozí sekulární autokratický režim, který stál u zrodu Turecka.
1950. Turska je imala svoje prve slobodne i ravnopravne izbore, kojima je završena vladavina autokratičnijeg, sekularnog režima, što je bio početak Turske.
Ale to, že jsem stála u zrodu téhle technologie, mě činí spolu s mými kolegy zodpovědnou.
Međutim, mislim da, biti deo nastanka ovoga, stavlja mene i moje kolege u poziciju odgovornosti.
0.23753213882446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li bi vi muškarci želeli da uèestvujete u stvaranju neèeg izvanrednog? 